Redding’s positive COVID-19 cases continued to increase this week.  When this second wave began, the town had 86 cases total. From mid October to today, Redding has recorded 57 new cases.  Individual cases have been reported in the school community, and Joel Barlow has gone to all remote learning until December 9th. There is no evidence to date though of community spread within Redding schools.  This is Redding’s second full week in the Red, along with 100 other municipalities in Connecticut.