Roxbury officials are alerting people that Lake Lillinonah is being chemically treated for invasive weeds today. Those within in the treatment area should not use the water for irrigation or drinking until Saturday. The treated area should not be used for livestock watering until tomorrow. There are no restrictions on swimming, fishing or boating. The treatment has been used in the past to help control Eurasian watermilfoil.