The Candlewood Lake Pumpout Vessel will not be running this weekend and part of next weekend. The pumpout boat won't be out tomorrow, Sunday or next Saturday the 30th. The state launched the sewage-collection vessel in 2012 to cope with heavy recreational traffic on Candlewood Lake.
